《德意志装甲兵进行曲》MV

独孤飘零

Panzerlied是德语，意思就是《装甲兵战歌》，它被创作于第二次世界大战之中，是德国装甲兵的兵种歌曲。我们不是宣扬纳粹.相反应该谴责.单就歌曲而言.Panzerlied所体现的是德意志军人的军魂，有一种钢铁推进的感觉，而这种自豪自尊，无所畏惧的精神也是我们当代人民解放军所不可缺少的！

这里先要申明一点.我们只是讨论音乐.绝非宣扬纳粹.网络上现在有不少的误传.把The Mass当作纳粹军歌.

网络上有不少人把The Mass当作纳粹德国装甲兵之歌(或者党卫军第一装甲师军歌)其实是一种误解.Panzerlied (直译为“坦克之歌”，又名“德意志装甲兵进行曲”）才是真正的德国装甲兵之歌.作者德军Wiehle中尉，作于1933年6月25日。注意：它仅是德国装甲兵的歌曲，不是德国党卫军第一装甲师军歌。

该视频从一部叫《坦克大决战》也叫（突出部之战）的老电影剪接下来的,上世纪60年代拍的,美国著名演员亨利.方达主演
看过电影坦克大决战的就知道.一排德国坦克连长踏着脚步唱的.非常不错.

[wmv=450,350,1]http://fs2.besgold.com/mp3/wto/0103_Panzerlied/Panzerlied.wmv[/wmv]
下载

中文歌词大意

无论寒冬与烈曰，
或许我们将面对死亡，
但我们的士气永远高昂；
咆哮的引擎带着我们冲在最前，
去撕开敌人的战线，
粉碎他们的进攻；
我们藐视一切敌人，
为德意志牺牲是我们的光荣；
陷阱于地雷阻止不了我们步伐，
我们的坦克在炮火中前进；
如果不幸降临，
如果我们无法再回到故乡，
那么坦克也将是我们最后的坟墓。


德国装甲兵之歌

Panzerlied （德国装甲兵之歌)

Von Oblt. Wiehle am 25. Juni 1933 auf der Fahrt nach Königsbrück gedichtet

歌词：
1. Ob's stürmt oder schneit,
Ob die Sonne uns lacht,
Der Tag glühend heiß
Oder eiskalt die Nacht.
Bestaubt sind die Gesichter,
Doch froh ist unser Sinn,
Ist unser Sinn;
Es braust unser Panzer
Im Sturmwind dahin.

2. Mit donnernden Motoren,
Geschwind wie der Blitz,
Dem Feinde entgegen,
Im Panzer geschützt.
Voraus den Kameraden,
Im Kampf steh'n wir allein,
Steh'n wir allein,
So stoßen wir tief
In die feindlichen Reihn.

3. Wenn vor uns ein feindliches
Heer dann erscheint,
Wird Vollgas gegeben
Und ran an den Feind!
Was gilt denn unser Leben
Für unsres Reiches Heer?
Ja Reiches Heer?
Für Deutschland zu sterben
Ist uns höchste Ehr.

4. Mit Sperren und Minen
Hält der Gegner uns auf,
Wir lachen darüber
Und fahren nicht drauf.
Und droh'n vor uns Geschütze,
Versteckt im gelben Sand,
Im gelben Sand,
Wir suchen uns Wege,
Die keiner sonst fand.

5. Und läßt uns im Stich
Einst das treulose Glück,
Und kehren wir nicht mehr
Zur Heimat zurück,
Trifft uns die Todeskugel,
Ruft uns das Schicksal ab,
Ja Schicksal ab,
Dann wird uns der Panzer

tanling111

:-_-b: :-_-b: 放不了 一放就跳网页...

独孤飘零

不是吧,我这里可以的,就是有点慢

tanling111

...下载页面
精品发烧尽在百事高！


保护原创！请不要盗链！

要成功下载请访问我们的原始网站：百事高音乐论坛

(30秒后自动返回到原始网站)

http://www.besgold.com



:-_-b:

独孤飘零

哦,下载的话用右键另存或者用工具下载好了:$: