求好心人收留

兽哥哥 · 发表于 2013-2-27 19:48:52

为了论坛众生早日能赶上WOG时代的步伐，准备大力普及和推广ERA2.4【我们叫的3.59A】,综合整理的全新整套MOD完工已经接近完工，现在还差两个文件的翻译问题待解决，咱论坛御用翻译官renlinfeng正在面临高考的检验，据我冷眼旁观，他有点鸭梨山大，所以暂时就不惊动他老人家了，等他好好冲刺高考。
现在我把文件发上来，希望热心人士能够为大家贡献自己一份力量，让未来的3.59也能打上属于你的烙印。另外有微不足道的一些奖励【威望魅力+3，热心度+2】。
PS:下载翻译好后可以把附件上传到本帖或者另开主题帖。

WizHtmlEditor.zip (1.94 MB, 下载次数: 45)

ERM_Help_Updates_Only.zip (193.91 KB, 下载次数: 42)

无心云 · 发表于 2013-2-27 21:03:24

按照目前的人流量，推销有点难啊

本鸟厚颜顶上。

英雄的黎明 · 发表于 2013-2-27 22:34:47

小翼 · 发表于 2013-2-27 22:57:38

-。-
小乐可以马上哭了。

沧海一粟 · 发表于 2013-2-27 23:21:07

同求...收留.......我是说1楼的附件

玄子 · 发表于 2013-2-27 23:49:36

原帖由 沧海一粟 于 2013-2-27 23:21 发表
同求...收留.......我是说1楼的附件

帮顶+1

我是茶几帝 · 发表于 2013-2-28 00:11:47

最近没空的说………………

ht040 · 发表于 2013-2-28 08:35:15

先回复再围观，自己先汗一个，这大学估计要白读了

[ 本帖最后由 ht040 于 2013-2-28 08:43 编辑 ]

renlinfeng · 发表于 2013-3-1 20:45:20

据我冷眼旁观此贴要沉

fly123 · 发表于 2013-3-1 20:48:15

下载看来下，工作量不小啊，我这半桶水的英文还是免了吧

，同求好心人收留。

兽哥哥 · 发表于 2013-3-1 22:12:30

下载数都各超过20了，也没人出来通下气？

Wer-mf · 发表于 2013-3-2 12:32:32

表示我的英语也白读了。

songfx · 发表于 2013-3-2 17:25:39

这个有难度，要跟以前翻译好的进行对比。最好是懂一点点ERM的玩家来帮忙。
以前的汉化版在此：
http://bbs.h3wog.com/viewthread.php?tid=26488&highlight=

loth · 发表于 2013-3-6 01:30:32

正在翻译后者，不过以前玩游戏没怎么注意英文，翻译起来感觉挺有意思～

songfx · 发表于 2013-3-6 12:09:19

原帖由 loth 于 2013-3-6 01:30 发表
正在翻译后者，不过以前玩游戏没怎么注意英文，翻译起来感觉挺有意思～

谢谢，
请把目前正在翻译的文件名在这里写一下，免得和其它玩家重复。

loth · 发表于 2013-3-6 17:57:23

ERM_Help_Updates_Only

loth · 发表于 2013-3-6 21:03:26

已翻译文件名
format_bi.htm
format_hl.htm
format_se1.htm
format_se2.htm
format_se4.htmreceiver_bg_right.htm

Format文件夹完成。

谁知道，怎么发出来？

[ 本帖最后由 loth 于 2013-3-6 21:29 编辑 ]

兽哥哥 · 发表于 2013-3-6 21:45:13

我也不是太清楚

不知道是不是直接打包后上传即可？

qpzm0000 · 发表于 2013-3-9 00:21:39

我这半桶水的英文还是免了吧

agz618 · 发表于 2013-3-12 13:20:56

纯支持下,看英文就头疼

账号		自动登录	找回密码
密码			英雄注册\|Register

求好心人收留

评分

相关帖子

不知道是什么

帮顶

评分

回复 15# 的帖子

评分

回复 18# 的帖子

社区QQ达人

论坛守望者

金牌裁判

杰出贡献

魅力之星

TE联赛冠军

退役版主

脚本测试狂

论坛元老

封魔玩家