佳丽云

英雄无敌3-WoG中文站

 找回密码
 英雄注册|Register
查看: 6390|回复: 10

StarGate Atlantis 0.5% 汉化包

[复制链接]
  • TA的每日心情
    难过
    2020-6-4 09:43
  • 签到天数: 1 天

    连续签到: 1 天

    [LV.1]投石矮人

    1661

    回帖

    4万

    金币

    10

    精华

    论坛嘉宾

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    2919

    退役版主论坛元老

    发表于 2010-2-28 17:25:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
    汉化了大部分的文本文件
    只有ZELP.TXT还未汉化,因为工程量太大。
    当然,如果谁汉化了ZELP.TXT,我会给予适当奖励,底线为5+5+2。

    Data.rar

    79.89 KB, 下载次数: 49, 下载积分: 金币 -1

    该用户从未签到

    571

    回帖

    1万

    金币

    1

    精华

    3级 Known Hero

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    930
    发表于 2010-3-1 09:44:12 | 显示全部楼层
    安装文件的配套吧。地图呢,我想看完全中文的,无耻地伸手一下,
    喜欢:
    1.游戏:天之痕、H3(WOG)、SC;
    2.歌曲:这一生只为你;
    3.画漫画;
    4.网站:foodmate、gamerhome、wakeofgods。

     成长值: 19765

  • TA的每日心情
    奋斗
    5 天前
  • 签到天数: 501 天

    连续签到: 1 天

    [LV.9]龙巫妖

    125

    回帖

    8635

    金币

    1

    精华

    白金会员

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    6164
    发表于 2010-3-2 18:44:47 | 显示全部楼层
    发到google译者工具包上,想要参加的人可以用google的ID邀请。。。
  • TA的每日心情
    奋斗
    5 天前
  • 签到天数: 282 天

    连续签到: 3 天

    [LV.8]神圣凤凰

    264

    回帖

    7258

    金币

    0

    精华

    5级 Honorable Hero

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    3108
    发表于 2010-3-7 10:15:29 | 显示全部楼层
    这个不可以不感谢的了,伸手党来了

     成长值: 19765

  • TA的每日心情
    奋斗
    5 天前
  • 签到天数: 501 天

    连续签到: 1 天

    [LV.9]龙巫妖

    125

    回帖

    8635

    金币

    1

    精华

    白金会员

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    6164
    发表于 2010-3-10 21:06:13 | 显示全部楼层
    翻译是只用翻译文本中引号内的字符么?
    比如
    Main Menu                                                                                                                                                                                       
            "{New Game}

    Start a new game."       

    中的引号部分,还是要用这个帖子
    http://bbs.h3wog.com/viewthread.php?tid=594&extra=&page=1
    里面的  TextEdit   ,把所有表格的内容都要翻译?

    该用户从未签到

    162

    回帖

    1万

    金币

    0

    精华

    3级 Known Hero

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    843
    发表于 2010-3-22 02:16:57 | 显示全部楼层
    期待中文版!!!实在是太棒了!!!

    该用户从未签到

    571

    回帖

    1万

    金币

    1

    精华

    3级 Known Hero

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    930
    发表于 2010-3-22 13:21:52 | 显示全部楼层
    原帖由 fanicy 于 2010-3-2 18:44 发表
    发到google译者工具包上,想要参加的人可以用google的ID邀请。。。

    谷歌的翻译会很乱,最好弄好后再检查一遍。图省事往往不讨巧。
    要不然,看了又乱七八糟的汉化何用。
    喜欢:
    1.游戏:天之痕、H3(WOG)、SC;
    2.歌曲:这一生只为你;
    3.画漫画;
    4.网站:foodmate、gamerhome、wakeofgods。

    该用户从未签到

    8

    回帖

    7548

    金币

    0

    精华

    1级 Hired Hero

    Rank: 1

    积分
    80
    发表于 2010-4-24 19:29:02 | 显示全部楼层
    支持了
  • TA的每日心情
    难过
    2021-12-1 03:12
  • 签到天数: 1 天

    连续签到: 1 天

    [LV.1]投石矮人

    29

    回帖

    7600

    金币

    0

    精华

    1级 Hired Hero

    Rank: 1

    积分
    148
    发表于 2010-10-17 16:40:31 | 显示全部楼层
    很用心汉化啊!期待完整汉化!

    该用户从未签到

    12

    回帖

    4499

    金币

    0

    精华

    1级 Hired Hero

    Rank: 1

    积分
    78
    发表于 2011-5-12 12:28:29 | 显示全部楼层
    不错不错,谢谢发布
  • TA的每日心情
    开心
    3 天前
  • 签到天数: 43 天

    连续签到: 5 天

    [LV.5]女巫

    843

    回帖

    139

    金币

    0

    精华

    5级 Honorable Hero

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    3155
    发表于 2024-11-5 11:33:57 | 显示全部楼层
    不错,好东西,支持楼主!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    ahome_bigavatar:guest
    ahome_bigavatar:welcomelogin
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 英雄注册|Register

    本版积分规则

    捐赠
    关注我们,英3Mod一网打尽!

    WoG中文站 ( 辽B2-20210485-10 )|辽公网安备 21128202000228 号

    GMT+8, 2024-12-23 06:50 , Processed in 5.075365 second(s), 13 queries , Gzip On, File On.

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2004-2022, Beijing Second Sight Technology Co., LTD.

    快速回复 返回顶部 返回列表