NickelBack - If everyone cared

独孤飘零

Nickelback最早成立于加拿大的小城Hanna，最初的成员是Chad Kroeger(主唱/吉他手)，他的兄弟Mike Kroeger(贝斯手)，他们的表兄弟Brandon，以及他们的好朋友Ryan Peake(吉他手)。成为了摇滚明星的Nickelback开始投身新专辑《Silver Side Up》的制作，新专辑中还有Rick Parashar和Randy Staub两位一流制作人来掌舵，所以《Silver Side Up》也成为了Nickelback在美国最为成功的专辑，该专辑曾经排在Billboard 200排行榜的亚军位置，并且诞生了多首摇滚单曲榜的冠军单曲，专辑销量超过了500万张。此后，Chad Kroeger又先后为电影《蝎子王(Scorpion King)》《蜘蛛侠(Spid[wiki]ERM[/wiki]an)》《超胆侠(Daredevil)》创作了歌曲并参与制作原声带。


Nickelback - If Everyone Cared 如果每个人都学会关心

From underneath the trees, we watch the sky 在树下仰望天空
Confusing stars for satellites 化成点点繁星
I never dreamed that you'd be mine 我从没有想过拥有你
But here we are, we're here tonight 但是这个夜晚，我们在一起
Singing Amen, I'm alive 一起祈祷，我仍然活着
Singing Amen, I'm alive 生命是如此美好
If everyone cared and nobody cried 如果每个人都学会关心，那就没有人哭泣
If everyone loved and nobody lied 如果每个人都学会爱，那就没有欺骗
If everyone shared and swallowed their pride 让我们分享荣耀
We'd see the day when nobody died 我们将看不到死亡
And I'm singing 让我们高歌
Amen I..., I'm alive 一起祈祷，生命如此美妙
And in the air the fireflies 夜空中的萤火虫
Our only light in paradise 是通往天堂的明灯
We'll show the world they were wrong 让世人抛却烦恼
And teach them all to sing along 随我们一起歌唱
Singing Amen I'm alive 生命是如此美好
If everyone cared and nobody cried 没有哭泣
If everyone loved and nobody lied 没有欺骗
If everyone shared and swallowed their pride 一起分享荣耀
We'd see the day when nobody died 没有死亡
If everyone loved and nobody lied 没有谎言
If everyone shared and swallowed their pride 分享荣耀
And as we lie beneath the stars 我们躺在星空下
We realize how small we are 是如此的渺小
If they could love like you and me 如果世人能够像我们一样相爱
Imagine what the world could be 会把世界唤醒
If everyone cared and nobody cried 如果每个人都学会关爱
If everyone loved and nobody lied 那就没有哭泣与谎言
If everyone cared and nobody cried 没有悲伤
We'd see the day when nobody died 我们将看到天堂
We'd see the day, we'd see the day 看到天堂
When nobody died 没有死亡
We'd see the day, we'd see the day 我们将看到那一天
We'd see the day when nobody died 我们将看到天堂

[wmv=350,50,1]http://www.globaltops.com/images/video/ifeveryonecared.mp3[/wmv]
点我下载