佳丽云

英雄无敌3-WoG中文站

 找回密码
 英雄注册|Register
查看: 3781|回复: 2

发现一个中文ERT文件的错别字!

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2021-2-18 14:28
  • 签到天数: 2 天

    连续签到: 1 天

    [LV.1]投石矮人

    2623

    回帖

    1万

    金币

    21

    精华

    论坛嘉宾

    请叫我黑椒哥哥

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    4827

    论坛元老退役版主

    QQ
    发表于 2009-8-24 11:15:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
    昨天在汉化GODS OF WAR的时候引用了24号ERM(增强暗示脚本)的中文内容(script24.ERT),细心的我发现该文件存在一个错别字:
    不死族的5级兵种巢穴“陵墓”被错打成了“灵墓”。

    这个问题倒没有多大,但是出现错别字还是不好的。。。
    以下是修改后的ERT文件,下载后请放到DATA/S文件夹中覆盖即可。

    script24.rar

    1.13 KB, 下载次数: 8, 下载积分: 金币 -5

  • TA的每日心情
    慵懒
    昨天 19:49
  • 签到天数: 1615 天

    连续签到: 5 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1304

    回帖

    1万

    金币

    0

    精华

    7级 Admirable Legendary Hero

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    25933
    发表于 2009-8-24 11:39:41 | 显示全部楼层
    5级兵是尸巫?我记得好像墓园城有两个“ling墓”,一个叫陵墓,一个叫灵墓
  • TA的每日心情
    开心
    2021-2-18 14:28
  • 签到天数: 2 天

    连续签到: 1 天

    [LV.1]投石矮人

    2623

    回帖

    1万

    金币

    21

    精华

    论坛嘉宾

    请叫我黑椒哥哥

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    4827

    论坛元老退役版主

    QQ
     楼主| 发表于 2009-8-24 11:57:57 | 显示全部楼层
    对,那个文件出现了两个灵墓,其中一个应该是陵墓。
    ahome_bigavatar:guest
    ahome_bigavatar:welcomelogin
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 英雄注册|Register

    本版积分规则

    捐赠
    关注我们,英3Mod一网打尽!

    WoG中文站 ( 辽B2-20210485-10 )|辽公网安备 21128202000228 号

    GMT+8, 2024-11-1 14:40 , Processed in 0.462608 second(s), 15 queries , Gzip On, File On.

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2004-2022, Beijing Second Sight Technology Co., LTD.

    快速回复 返回顶部 返回列表