佳丽云

英雄无敌3-WoG中文站

 找回密码
 英雄注册|Register
查看: 1513|回复: 0

[分享] In a Glade

[复制链接]
  • TA的每日心情
    难过
    2023-12-6 19:56
  • 签到天数: 1890 天

    连续签到: 1 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2134

    回帖

    1369万

    金币

    6

    精华

    论坛嘉宾

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    71075

    退役版主社区QQ达人

    发表于 2007-9-4 14:52:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
    Tam v haiu, pry dunaiu, solovi shchebeche
    Vin svoiu ptashynochku do hnizdechka klyche.

    Tam v haiu, pry dunaiu, tam muzyka hraie
    Bas hude, skrypka plache, molodets' huliaie.

    Tam v haiu, pry dunaiu, khodzhu samotoiu
    I plachu, i rydaiu myla/mylyi za toboiu.

    (english translation - courtesy of richard handal)

    In the forest near the danube river,
    There is a nightingale singing,
    He sings to gather everyone from his family

    In the forest near the danube river,
    There is a bass vibrating and a fiddle crying,
    I think of a place where my lovely one is strolling now

    In the forest near the danube river,
    I am sick with my loneliness,
    Crying, i want to fly like a bird,
    To where my lovely one is now.


    [wmv=360,50,1]http://upload2.5460.net/data/data1/radioz/01/65/93/701765.mp3[/wmv]
    点我下载

    如目标另存为或者用工具不能下载,请先复制歌曲的下载地址,然后打开你的播放器(Windows Media Player)——文件——打开URL,把歌曲地址复制进去点确定——然后可以听到歌曲播放了——文件——媒体另存为——保存,然后会开始下载了
    ahome_bigavatar:guest
    ahome_bigavatar:welcomelogin
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 英雄注册|Register

    本版积分规则

    捐赠
    关注我们,英3Mod一网打尽!

    WoG中文站 ( 辽B2-20210485-10 )|辽公网安备 21128202000228 号

    GMT+8, 2024-12-26 00:21 , Processed in 0.206731 second(s), 13 queries , Gzip On, File On.

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2004-2022, Beijing Second Sight Technology Co., LTD.

    快速回复 返回顶部 返回列表