yunings 发表于 2009-1-27 21:54:54

新内核汉化插件预告(090131消息更新)

090131
向大家汇报一下最新进展吧。
到目前为止,插件已经可以使用,有利玩家正在着手解决最后一个已知Bug,希望这个Bug解决以后,就能将此插件发布吧。大约还需要2~3天时间,请大家耐心等待。
至于支持VCMI或者HotA,这个要看它们的进度,以及它们是否给予SoD3.2的内核来制作,前面我也说了,只要满足这个基本条件,让它们的主程序显示中文,这个插件理论上都是可以办到的。
=================华丽的分割线==============
新年新气象,总得有点新消息来配合一下喜庆的气氛吧,呵呵,这个帖子,预告了不久的将来,WoG中文站将诞生另一款具有划时代意义的新插件——中文内核插件!

经常关注本站的朋友们应该认识gu7979gu这个ID,对,他就是英雄无敌3录像插件的作者。关于这个录像插件,可以点击这里,虽然,这个插件对WoG的支持不太完满,但,gu7979gu(有利)玩家在我的要求下,目前已经在为WoG专门制作中文显示的插件了。插件目前基本完工,剩下一些细节问题需要调整,不日将和大家见面。也许你会问,论坛不是已经发布了一个由Koksaver玩家发布的中文支持补丁了么,这个中文内核插件,还有什么意义呢?下面我就给大家做个解释:

Koksaver玩家的中文支持补丁,很好,很强大,我们感谢他的无私奉献。但,这个中文支持补丁,更新到第七版后,就基本上停止了更新,而遗憾的是,该补丁仍然存在不少问题,归结起来,主要存在两大问题:
1、补丁在显示中文方面,存在显示不完全的瑕疵,某些文字或字符,显示不全或者干脆无法显示。此外,中文内核补丁使得生物经验图标发生了错位,加上战神旗帜,将使得生物数量无法在英雄界面内显示。
2、补丁直接写入游戏主程序,虽然简单方便,但同时也使得主程序崩溃的几率大大增加,要知道,WoG本身的稳定性就因为ERM的引入而比较差,在此基础上写入新的程序,加大了程序的不稳定性,这也是中文内核补丁推出以来,玩家报错几率增大的一个原因。
以上问题,相信熟悉WoG的玩家们都有体会,WoG汉化专题版也满是这方面的报错帖,不能不让人遗憾。

有利玩家的这个插件,有什么优点和亮点?
1、完全支持中文显示,完美解决了Koksaver玩家中文补丁的第一个问题,从此不再看到缺失的字符
2、程序采用插件形式(或者叫外挂形式)而不是写入游戏主程序,这意味着,游戏的稳定性将只和游戏主程序本身有关。插件只负责在游戏中正确显示中文,在利用插件启动游戏后,你甚至可以关闭插件,而不影响游戏的运行。因此,从稳定性方面来说,插件形式更加稳妥。
3、最大的亮点!理论上来说,只要是基于SoD制作的Mod,都可以通过这个插件来显示中文!也就是说,这个插件可以用于配合新生物升级补丁的中文显示,可以配合VCMI的中文显示,甚至可以支持HotA的中文显示——只要它是基于SoD制作!

怎么样,是不是很期待插件的早日发布?顶我一贴,让我知道你的想法!

yuxugui 发表于 2009-1-27 22:22:39

不是吧,有沙发坐..................;hx;

magicfox 发表于 2009-1-27 22:34:35

原帖由 yunings 于 2009-1-27 21:54 发表 http://bbs.h3wog.com/images/common/back.gif
新年新气象,总得有点新消息来配合一下喜庆的气氛吧,呵呵,这个帖子,预告了不久的将来,WoG中文站将诞生另一款具有划时代意义的新插件——中文内核插件!

... 2、程序采用插件形式(或者叫外挂形式)而不是写入游戏主程序,这意味着,游戏的稳定性将只和游戏主程序本身有关。插件只负责在游戏中正确显示英文,...

好像是用来正确显示中文吧,笔误?:lianhong:

yunings 发表于 2009-1-27 23:08:13

Originally posted by magicfox at 2009-1-27 22:34 http://bbs.h3wog.com/images/common/back.gif

好像是用来正确显示中文吧,笔误?:lianhong:
笔误,笔误,绝对的笔误,sigh,最近老爱打错字了……

dingpenglove 发表于 2009-1-27 23:55:49

每次来都有新的惊喜,对于我们一般玩家来说,一直支持论坛就是最好的感谢了。

vanadium1968 发表于 2009-1-28 07:59:02

支持,欢迎,谢谢,顶。:good_job: :good_job: :good_job:

lcy6761530 发表于 2009-1-28 08:10:50

每次来都有新的惊喜,对于我们一般玩家来说,一直支持论坛就是最好的感谢了。

凤凰于飞 发表于 2009-1-28 08:43:55

对于办公室里的同事来说是特大的喜讯:deyi: :deyi: :deyi: 对很多玩家来说更容易接受有中文界面的游戏,或许会有更多的玩家加入

jianqin_hong 发表于 2009-1-28 08:55:24

支持一下,同时期待中。。。

清雨悠扬 发表于 2009-1-28 09:15:43

春天来了……

alovelycat 发表于 2009-1-28 09:24:55

看起来似乎很好,支持一下

heroofmight 发表于 2009-1-28 09:53:24

新年听到的好消息,忍不住浮上来顶把:good_job:

文仙 发表于 2009-1-28 09:58:39

这个太棒了~

zhangy 发表于 2009-1-28 10:28:14

呵呵,果然是没有最完美,只有更完美;exp;
能有目前汉化,已经很知足了,但这尽善尽美的消息,依然让人振奋不已,真可谓牛年一大喜;hap;

songfx 发表于 2009-1-28 10:47:33

好消息啊

星晟 发表于 2009-1-28 11:51:26

新年新气象么~~~大家开心

暗黑龙守护神 发表于 2009-1-28 11:58:34

friday76417 发表于 2009-1-28 13:48:44

连原来的英文版的都能汉化吗?如果是这样就太好了,期待中!

wso1389291 发表于 2009-1-28 15:29:53

好呀!期待中!

噬魂恶魔 发表于 2009-1-28 16:59:58

从根本汉化,好期待
页: [1] 2 3
查看完整版本: 新内核汉化插件预告(090131消息更新)

捐赠