mareboja 发表于 2006-8-7 03:32:00

乱码问题

恭喜,楼主发此新帖随机获得 3 WoG币!
不知道各位的WOG是什么版本,我的版本不能玩各种中文地图,显示的都是乱码,什么提示都看不到,导致各个精彩的地图不能玩,战役也不行,郁闷ing...我的是从论坛下载的版本。
不知道各位是怎么解决这个问题的?难道都是凭感觉玩着吗?
如有解决方法,请不吝赐教,兄弟在这里先行谢过

KT-7EX 发表于 2006-8-7 07:04:53

WoG不支持中文的,那些汉化只汉化了一小部分,楼主要玩中文地图可以去下载汉化的WoG地图。

脑虫 发表于 2006-8-7 08:22:53

事实上WOG可以通过外挂窗口的方式或者东方快车那样的方式达成完全汉化。
以前英雄3的时候就有开启一个汉化包,然后运行英文英难3就变成中文的

[ 本帖最后由 脑虫 于 2006-8-7 08:24 编辑 ]

KT-7EX 发表于 2006-8-7 12:17:57

刚测试证明无效,金山和快车的永久汉化都没用。。。

upasia 发表于 2006-8-7 14:48:35

好象是无法外部翻译的!!曾经用过…………好象不能

sea9413 发表于 2006-8-7 14:50:41

恭喜,此回复帖随机获得 1 WoG币!
几年前就试过了。。。

chelence 发表于 2006-8-7 14:52:41

从来不指望外挂~~~

mareboja 发表于 2006-8-7 18:15:28

恭喜,此回复帖随机获得 3 WoG币!
我是想知道各位是怎么玩中文地图的(在wog中),我现在看着眼前一堆中文地图一愁莫展,那种心情就象看着自己喜爱的人在眼前晃来晃去却无法开口一样,难道3。58F中现在就的的确确无法可想吗?是否各位也象我一样在两难中取舍呢?

脑虫 发表于 2006-8-7 18:52:19

如果没记错的话,应是金山游侠的一个早期的游戏汉化包。以前有盘,被我扔了。确实能把英3的界面变成全中文。如果采用那个汉化包的原理的话,汉化就有望了。

[ 本帖最后由 脑虫 于 2006-8-7 18:55 编辑 ]

yunings 发表于 2006-8-7 21:52:07

原帖由 mareboja 于 2006-8-7 18:15 发表
恭喜,此回复帖随机获得 3 WoG币!
我是想知道各位是怎么玩中文地图的(在wog中),我现在看着眼前一堆中文地图一愁莫展,那种心情就象看着自己喜爱的人在眼前晃来晃去却无法开口一样,难道3。58F中现在就的的确确无 ...

没有经过WoG中文化处理的普通中文地图在游戏中是无法正确显示中文剧情乃至中文地图名、地图描述的。现在所谓的WoG中文地图都是经过ERM脚本处理过的伪中文地图,本质上除了能正确显示剧情以外,其他该是英文的还是英文,不过是避免了乱码罢了。
页: [1]
查看完整版本: 乱码问题

捐赠