论坛用户组及部分积分更名公告
为适应国际化需求,让WoG中文论坛以更加宽广友好的姿态迎接国外玩家的到来,特对论坛部分积分及用户组进行更名。积分更名基本上是中英文对照,这里为了方便中国玩家,特将用户组更名后的中文译名罗列出来,待各位玩家备考。普通用户组:
Tavern Dweller 酒馆住客(积分为负的用户组)
Visiting Hero 无名英雄(原为:游客)
Hired Hero 雇佣英雄(原为:民兵)
Adventuring Hero 冒险英雄(原为:枪兵)
Known Hero 知名英雄(原为:射手)
Famous Hero 著名英雄(原为:神射手)
Honorable Hero 荣耀英雄(原为:剑士)
Legendary Hero 传奇英雄(原为:十字军)
Admirable Legendary Hero 荣耀传奇英雄(原为:骑士)
Supreme Hero 至高英雄(原为:游侠)
Promising Supreme Hero 荣耀至高英雄(原为:天使)
Responsible Undefeatable Hero 无敌英雄(原为:大天使)
管理用户组:
Assistant Hero of Order 助理秩序英雄(原为:实习版主)
Hero of Order 秩序英雄(原为:版主)
Advanced Hero of Order 高阶秩序英雄(原为:超级版主)
Supreme Hero of Order 至高秩序英雄(原为:管理员)
特殊用户组:
Hero of Lord 领主英雄(原为:论坛嘉宾)
Map Master 绘图大师(原为:地图创作组)
Governor of bank 银行行长(不变) 和国际接轨8错8错;tl; ;tl; 惨:shufu:
看不懂自己的级别了 一堆英文名……鸡肠文盲路过 怎么都变成英文了。。。 哎!又是英文。一夜回到解放前 应该这样,启用英文风格的玩家才显示英文啊 某至高英雄溜过... 火凤凰,好久没见你上了 俺要回来了...嗯嗯 玩家们,有容乃大,中国可以兼容并举,区区英文不算什么,这些英文头衔不应该成为你们的障碍。
Oh, come on, guys! China is a great and magnanimous country as her people's, we should show our pure-hearted friendship to our peregrin wog fans, right? :good_job: :good_job: 有文化...但是我不喜欢英语.! 唔,没有中文了么...不习惯的说... 看来不少童鞋鹰文很爱国啊:shufu: 比较关注的是那个经验怎么计算的,正在找:lianhong: :nianjing: :shuijiao:
还有至高英雄的那个名字太短啦,不够拉风啊:lianhong:
页:
[1]