songfx 发表于 2009-7-12 08:25:32

帮忙把自带战役导出一下,我准备汉化

通报一下,第四章《邪恶归来》第三关完成,正在进行第四关
我真是太慢了,实在不好意思,没有多少时间

第一章《追随神迹》已由克招汉化完成
第二章《撒马利亚人》已由克招汉化完成
好像克招在汉化第三章《冒险生涯》,有没有进展,那一张虽然只有一关,但是据说任务量很大,有没有人愿意帮忙?

之后,我还希望能对《训练》关进行改编,更适合新手入门。谁有好的建议?


*****************************
导出来了,一共四个战役,慢慢汉化,期待有人帮忙,不胜感激

注意,附件都没有汉化

老虎 发表于 2009-7-12 08:47:23

资源提取工具很简单的。导出就行了。修改完了再导入。自己弄就行了。
很多年前用来导出过阴影的官方战役

songfx 发表于 2009-7-12 09:35:57

我先汉化第四个战役《邪恶回归》

********************************2009-10-01更新*********************
今天把战役第四章再检查了一遍,修复了一些我能修复的问题
现把附件发上来

主要修改的内容
第一关,主角起始兵力增加6个骷髅兵,保证玩家用抗魔+末日可以过关(不知道御火+末日怎么过关,我没有成功过)
第二关,吸血鬼王处的提示用了比较笨的办法给玩家提示,修正了错放神器的Bug,删除地面的几处狮鹫宝座
第三关和第四关,原图缺少大量内置脚本,我已经尽量添加了。

训练关卡我也作了修正,禁止了WOG化
附件http://bbs.h3wog.com/images/attachicons/rar.gif 汉化.rar (172.84 KB) 2009-10-1 20:22, 下载次数: 0

ewenyou 发表于 2009-7-12 11:00:12

我昨天才想怎么没人汉呢,谢谢楼主了,你是我们小白的福音啊!!

噬魂恶魔 发表于 2009-7-12 11:22:16

感谢风侠的 行动

uilson 发表于 2009-7-12 21:22:27

自带的战役能否WOG化:lianhong:

magicfox 发表于 2009-7-12 21:57:05

原帖由 uilson 于 2009-7-12 21:22 发表 http://bbs.h3wog.com/images/common/back.gif
自带的战役能否WOG化:lianhong:
这正是楼主准备或已经进行的工作了

uilson 发表于 2009-7-12 22:52:58

那么。。。。。。支持了:good_job:

tallat9527 发表于 2009-7-13 00:37:20

支持;hx; ;hx; 期待早日完工;exp; ;exp;

geofrey 发表于 2009-7-13 14:22:10

这个一直没人完成,先谢谢了

songfx 发表于 2009-7-13 19:40:04

放心,我肯定会完成的,三周之内

另外,第三个战役,作者只做了一关,内容比较少,谁愿意试试手,给汉化下先?

ewenyou 发表于 2009-7-16 07:48:34

怎样汉化一张地图??教教我,我也想汉。
ps:愉快的等待八月啦。。。。。。

songfx 发表于 2009-7-16 09:46:50

教程看这里http://bbs.h3wog.com/thread-17891-1-1.html

dreambe 发表于 2009-7-17 21:12:47

非常支持,战役的汉化工作实在太重要了,毕竟那是WOG原汁原味的东西。
我玩H3都是先玩战役后玩地图。

yunings 发表于 2009-7-21 10:50:40

支持风侠。wog自带的战役,印象中第三个和第四个都不完整,这个要注意一下,哈

songfx 发表于 2009-7-26 07:00:55

原帖由 yunings 于 2009-7-21 10:50 发表 http://bbs.h3wog.com/images/common/back.gif
支持风侠。wog自带的战役,印象中第三个和第四个都不完整,这个要注意一下,哈
快速通关了一遍,发现只有第一章比较完整

第四章的第二关有一个Bug,我已修正,等汉化结束后再上传

另外,我汉化的战役都会禁止WOG化,避免新手的困惑

第三章〈冒险生涯〉很好玩,可惜只做了一关

隐藏关第五章和第六章期待新作加盟。

克招 发表于 2009-7-26 08:58:50

我也在汉化战役啊

我现在是汉化第二个。已经汉化完一关了,这两天估计就可以完成,完成后一并发上来。然后我就汉化第三个战役,但是用普通的WOG地图 编辑器打不开啊。。。。。。

[ 本帖最后由 da3338280 于 2009-7-26 09:00 编辑 ]

songfx 发表于 2009-7-26 11:01:51

我能打开,怎么回事呢?

看附件

克招 发表于 2009-7-26 11:43:56

谢谢了

你的能打开...额
我的WOG是中文修复包搞的,可能跟你的不同,你给的那个是可以打开.
等我把第二个战役汉化完后再把这个也汉化了.

火凤凰卍炼狱 发表于 2009-7-26 12:49:43

小d同学正在为推广WOG而做出努力的说~
页: [1] 2 3
查看完整版本: 帮忙把自带战役导出一下,我准备汉化

捐赠